அறிமுகம்
சுருள்கள் முதல் மின்புத்தகங்கள் வரை: புத்தகங்கள் இறுதி வில் எடுக்குமா? பண்டைய சுருள்கள் அவற்றின் உச்சத்தை கொண்டிருந்தன, பின்னர் நிகழ்ச்சியை திருடி புத்தகங்கள் வந்தன. ஆனால் நண்பர்களே, உங்கள் கிண்டில்ஸை இறுக்கமாகப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள், ஏனென்றால் இலக்கிய உலகில் ஒரு கிசுகிசு சலசலப்பு உள்ளது.
புத்தகங்கள் ஓய்வு பெற மற்றும் கடற்கரையில் மார்கரிட்டாஸைப் பருகத் தயாரா? அச்சு மற்றும் பிக்சல்களின் இந்த வியத்தகு கதையில் மூழ்கி, புத்தகங்கள் மிட்லைஃப் நெருக்கடியை எதிர்கொள்கிறதா என்பதைக் கண்டுபிடிப்போம்!
---
ஏய், சக புத்தக ஆர்வலர்களே! இது ஒரு மழை நாள் என்று கற்பனை செய்து பாருங்கள், நீங்கள் ஒரு நல்ல புத்தகத்துடன் வசதியாக இருக்கிறீர்கள், பக்கங்களைப் புரட்டுகிறீர்கள், தொலைதூர உலகில் தொலைந்து போகிறீர்கள். ஆனால் காத்திருங்கள், உங்களுக்குப் பிடித்த பேப்பர்பேக்குகளுடன் அந்த நேசத்துக்குரிய தருணங்கள் எண்ணப்பட்டதா? ஒரு புத்தகப்புழுவின் அசாதாரணமான, நான் இந்த புதிர் பற்றி யோசித்து வருகிறேன்: புத்தகங்கள் பழங்கால நினைவுச்சின்னங்களாக மாறுமா, அவற்றின் நேர்த்தியான, டிஜிட்டல் சகாக்களால் மாற்றப்படுமா?
இந்த பழமையான விவாதத்தை பெரிதாக்குவோம். மின்புத்தகங்கள் மற்றும் ஒலிப்புத்தகங்களின் எழுச்சி இலக்கியப் பிரபஞ்சத்தில் ஒரு சூடான விவாதத்தைத் தூண்டியுள்ளது. சிலர் முழு நூலகத்தையும் தங்கள் பைகளில் எடுத்துச் செல்வதற்கான வசதிக்காக சத்தியம் செய்கிறார்கள், மற்றவர்கள், என்னைப் போலவே, ஒரு இயற்பியல் புத்தகத்தின் உணர்வையும் வாசனையையும் அனுபவிக்கிறார்கள்.
பேப்பர்பேக் சகாப்தத்தின் அந்தி நேரத்தை நாம் காண்கிறோமா அல்லது மகிழ்ச்சியான சகவாழ்வுக்கு இடம் இருக்கிறதா?
பேஜ்-டர்னர் த்ரில்லரை விட தொழில்நுட்பம் வேகமாக முன்னேறி வருகிறது. ஆனால் இங்கே சதி திருப்பம்: டிஜிட்டல் ஏற்றம் இருந்தபோதிலும், பக்கங்களைப் புரட்டுவதற்கான தொட்டுணரக்கூடிய அனுபவத்தில் ஒரு நீடித்த வசீகரம் உள்ளது, ஒரு புக்மார்க் அதன் இடத்தைக் கண்டுபிடிப்பதில் மகிழ்ச்சி, மற்றும் நன்கு அணிந்த தொகுதிகளை ஒரு அலமாரியில் அடுக்கி வைப்பதில் திருப்தி.
பிக்சல்கள் உண்மையிலேயே இந்த உணர்ச்சிகரமான மகிழ்ச்சியை பிரதிபலிக்க முடியுமா அல்லது புத்தகத்தை வைத்திருப்பதில் ஈடுசெய்ய முடியாத மந்திரம் உள்ளதா?
எதிர்காலத்தை ஒன்றாகப் பார்ப்போம். புத்தகக் கடைகள் அருங்காட்சியகம் போன்ற நினைவுச்சின்னங்களாக உருமாறி, வாசிப்புப் பொருட்களின் பரிணாமத்தை வெளிப்படுத்துமா? அல்லது டிஜிட்டல் சூறாவளியிலிருந்து விடுபட விரும்பும் புத்தக ஆர்வலர்களுக்கு ஒரு ஏக்க புகலிடத்தை வழங்கும் விண்டேஜ் புத்தகக் கடைகளின் மறுமலர்ச்சியைப் பார்க்கலாமா? இது ஒரு மர்ம நாவலின் சதி திருப்பங்களை கணிப்பது போல் இருக்கிறது, இல்லையா?
ஆயினும்கூட, இந்த ஊகங்களுக்கு மத்தியில், ஒன்று உறுதியாக உள்ளது: கதைசொல்லல் மீதான காதல் காலமற்றது. பண்டைய சுருள்கள், அச்சிடப்பட்ட டோம்கள் அல்லது டிஜிட்டல் திரைகள் மூலம், கதைகள் நம்மை வசீகரிக்கும், ஊக்கமளிக்கும் மற்றும் கொண்டு செல்லும் உள்ளார்ந்த திறனைக் கொண்டுள்ளன.
ஒரு கவர்ச்சியான கதையின் சாராம்சம் அது வழங்கப்பட்ட ஊடகத்தை மீறுகிறது.
புத்தகங்களின் எதிர்காலம் நிச்சயமற்றதாகத் தோன்றினாலும், ஒன்று நிச்சயம் - கதைகளுக்கான நமது பசி நிலைத்திருக்கும். அவை ஒரு அலமாரியில் அமைந்திருந்தாலும் அல்லது மேகத்தில் வசித்தாலும், புத்தகங்களின் மந்திரம் அவற்றின் வடிவத்தில் மட்டுமல்ல, அவை அவிழ்க்கும் உலகங்களிலும் அவை உருவாக்கும் இணைப்புகளிலும் உள்ளது.
மற்றும் யாருக்குத் தெரியும்? ஒரு வேளை இறுதியான சதி திருப்பம் என்னவென்றால், புத்தகங்கள், அவற்றின் அனைத்து வடிவங்களிலும், எப்போதும் வளர்ந்து வரும் நமது இலக்கிய நிலப்பரப்பில் தொடர்ந்து செழித்துக்கொண்டே இருக்கும். இந்த விரியும் கதையின் ஒவ்வொரு அத்தியாயத்தையும் பக்கங்களை புரட்டி சுவைத்துக்கொண்டே இருப்போம்!
டிஜிட்டல் யுகம் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி நாம் தகவல்களை உட்கொள்ளும் விதத்தை மாற்றியுள்ளது. ஒரு சில கிளிக்குகள் அல்லது தட்டுகளுக்குள் பரந்த நூலகங்களை அணுகுவதற்கான வசதி மறுக்க முடியாதது. ஆனால் வாசிப்பின் தொட்டுணரக்கூடிய இன்பங்களைப் பற்றி என்ன? நன்கு விரும்பப்பட்ட புத்தகத்தை வைத்திருப்பது, வயதான பக்கங்களின் வாசனை அல்லது விளிம்புகளில் குறிப்புகளை எழுதுவது போன்ற உணர்வை ஒரு திரை பிரதிபலிக்க முடியுமா?
கதைகளை விரும்புபவராக, வசதியின் கவர்ச்சிக்கும் இயற்பியல் புத்தகத்திற்கான ஏக்கத்திற்கும் இடையில் நான் கிழிந்திருப்பதைக் காண்கிறேன்.
இருப்பினும், தொழில்நுட்பத்தின் வேகமானது நாம் எவ்வாறு படிக்கிறோம் என்பதை மட்டும் வடிவமைப்பது அல்ல; கதைகள் சொல்லப்படும் விதத்தையும் இது பாதிக்கிறது. ஊடாடும் மின்புத்தகங்கள், அதிவேக ஆடியோபுக்குகள் மற்றும் மல்டிமீடியா கதைசொல்லல் ஆகியவை பாரம்பரிய கதைகளின் எல்லைகளைத் தள்ளுகின்றன.
இந்தப் புதுமைகள் பாரம்பரியப் புத்தகத்தை வழக்கற்றுப் போகச் செய்யுமா, அல்லது அவை ஒன்றுசேர்ந்து, வாசகர்களுக்கு கதைகளில் ஈடுபட பல்வேறு வழிகளை வழங்குமா?
அணுகலையும் கருத்தில் கொள்வோம். டிஜிட்டல் வடிவங்கள் பார்வைக் குறைபாடுள்ள வாசகர்களுக்கு கதவுகளைத் திறந்துவிட்டன, உரையிலிருந்து பேச்சு மற்றும் சரிசெய்யக்கூடிய எழுத்துருக்கள் போன்ற அம்சங்களை வழங்குகின்றன. அனைவரும் சிரமமின்றி இலக்கியத்தை அணுகக்கூடிய உள்ளடக்கிய எதிர்காலத்திற்கான ஒரு பார்வையாக இது இருக்க முடியுமா?
இது ஒரு தேர்வு-உனது-சொந்த-சாகச புத்தகத்தில் மாற்று முடிவுகளுக்கு இடையில் புரட்டுவது போன்றது - இது சாத்தியக்கூறுகளின் பயணம்!
ஆனால் ஏய், இயற்பியல் புத்தகங்களுடன் இணைக்கப்பட்ட உணர்ச்சி மதிப்பை கவனிக்காமல் விடக்கூடாது. நள்ளிரவில் படித்த, நண்பர்களிடையே பகிர்ந்து கொள்ளப்பட்ட அல்லது தலைமுறைகள் கடந்து செல்லும் ஒரு தேய்ந்து போன புத்தகத்தை நம்மில் எத்தனை பேர் பார்த்திருக்கிறோம்?
புத்தகங்கள் வெறும் கதைகளுக்கான கொள்கலன்கள் அல்ல; அவை ஏக்கம், வரலாறு மற்றும் தனிப்பட்ட தொடர்புகளின் பாத்திரங்கள்.
மேலும், புத்தகங்கள் வழக்கற்றுப் போவது பற்றிய விவாதம் ஊடகத்தைப் பற்றியது மட்டுமல்ல; அது அவர்களைச் சுற்றியுள்ள கலாச்சாரத்தைப் பற்றியது. புத்தகக் கழகங்கள், இலக்கிய விழாக்கள் மற்றும் வசதியான சுயாதீன புத்தகக் கடைகள் ஆர்வமுள்ள வாசகர்களின் சமூகங்களை வளர்க்கின்றன, விவாதங்கள் மற்றும் இணைப்புகளைத் தூண்டுகின்றன.
டிஜிட்டல் சாம்ராஜ்யம் எப்போதாவது இந்த இடங்களின் அரவணைப்பைப் பிரதிபலிக்குமா அல்லது புத்தகப் பிரியர்களுக்கு ஈடுசெய்ய முடியாத சரணாலயமாக இருக்குமா?
சாராம்சத்தில், புத்தகங்களின் எதிர்காலம் உயிர்வாழும் அல்லது அழிவின் இருமைக் கதை அல்ல; இது தொழில்நுட்பம், ஏக்கம், அணுகல் மற்றும் கலாச்சார முக்கியத்துவம் ஆகியவற்றின் இழைகளுடன் பின்னப்பட்ட பல அடுக்கு கதை. புத்தக அலமாரியில் மாற்றம் ஏற்படலாம், ஆனால் பல நூற்றாண்டுகளாக நம்மை மயக்கிய கதைசொல்லல் மரபுகளை மதிக்கும் அதே வேளையில் புதிய வடிவங்களுக்கு ஏற்றவாறு கதைகளின் மீதான காதல் தொடரும்.
எப்போதும் உருவாகி வரும் இந்த இலக்கிய நிலப்பரப்பில் நாம் செல்லும்போது, ஒரு நல்ல கதையின் காலத்தால் அழியாத சாரத்தை போற்றும் அதே வேளையில், கதை சொல்லும் ஊடகங்களின் பன்முகத்தன்மையையும் தழுவுவோம். அது பிக்சல்களாக இருந்தாலும் சரி, காகிதமாக இருந்தாலும் சரி, அவை எடுக்கும் வடிவத்தை மீறி, நம் இதயங்களையும் மனதையும் கவரும் கதைகளில் மந்திரம் உள்ளது.
இதோ, முடிவில்லாத சாகசங்கள் நமக்குக் காத்திருக்கின்றன, அவற்றை நாம் எப்படித் தொடங்க விரும்புகிறோம் என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல்!
தொழில்நுட்பம் முன்னேறி வருவதால், புத்தகங்களுக்கு எதிர்காலம் என்னவாக இருக்கும்? மெய்நிகர் யதார்த்தத்துடன் பாரம்பரிய கதைசொல்லலின் இணைவை நாம் காண்போமா, அங்கு வாசகர்கள் கதைக்குள் நுழைவோமா?
ஒருவேளை புத்தகங்கள் உயிர்வாழும், சுவாசிக்கும் நிறுவனங்களாக மாறும், வாசகர்களின் உணர்ச்சிகளுக்கு பதிலளிக்கும் மற்றும் அதற்கேற்ப கதைக்களத்தை மாற்றும். இது ஒரு அறிவியல் புனைகதை கதையின் சதி திருப்பங்களை கணிப்பது போன்றது!
மேலும், காகித உற்பத்தியின் சுற்றுச்சூழல் தாக்கம் நிலைத்தன்மை பற்றிய விவாதங்களைத் தூண்டியுள்ளது. டிஜிட்டல் வடிவங்கள் சுற்றுச்சூழலுக்கு உகந்த தேர்வாக மாற முடியுமா, பசுமையான இலக்கிய நிலப்பரப்புக்கு வழி வகுக்கும்? அல்லது அச்சிடும் தொழில்நுட்பத்தில் புதுமைகள் இயற்பியல் புத்தகங்களை தயாரிப்பதற்கும், சுற்றுச்சூழல் உணர்வுடன் பாரம்பரியத்தை திருமணம் செய்வதற்கும் மிகவும் நிலையான வழிகளை வழங்குமா?
கல்வியை மறந்து விடக்கூடாது. பாடப்புத்தகங்கள் ஊடாடும் கற்றல் தொகுதிகள் மற்றும் அதிவேக அனுபவங்களால் மாற்றப்படும் வகுப்பறைகள் டிஜிட்டல் பகுதிகளாக மாறுமா? அல்லது கதையின் போது கதைகளை ஆர்வத்துடன் ஊறவைத்து, படப் புத்தகங்களைச் சுற்றி குழந்தைகளுக்கான இடம் எப்போதும் இருக்குமா?
கல்வியின் எதிர்காலம், இளம் மனங்களை வடிவமைப்பதில் புத்தகங்களின் பங்கை நாம் எவ்வாறு உணர்கிறோம் என்பதைப் புரட்சிகரமாக மாற்றலாம்.
மேலும், டிஜிட்டல் சகாப்தத்தில் பதிப்புரிமை மற்றும் உரிமையின் பரிணாம வளர்ச்சி இந்த கதைக்கு மற்றொரு அடுக்கை சேர்க்கிறது. கட்டுப்பாடுகள் மற்றும் பிளாட்ஃபார்ம் சார்புகள் இல்லாமல் வாசகர்கள் தங்கள் டிஜிட்டல் நூலகங்களை முழுமையாகச் சொந்தமாக வைத்திருப்பார்களா?
ஆசிரியர்களும் வெளியீட்டாளர்களும் தங்கள் படைப்பு முயற்சிகளுக்கு நியாயமான இழப்பீட்டை உறுதி செய்யும் அதே வேளையில், எப்போதும் மாறிவரும் இந்த நிலப்பரப்பை எவ்வாறு வழிநடத்துவார்கள்?
ஆயினும்கூட, இந்த நிச்சயமற்ற நிலைகளுக்கு மத்தியில், ஒரு விஷயம் மாறாமல் உள்ளது - வாசிப்பின் சுத்த மகிழ்ச்சி. பக்கங்களைப் புரட்டினாலும் அல்லது திரைகளை ஸ்வைப் செய்வதாக இருந்தாலும் சரி, ஒரு கதையில் தொலைந்து போவதன் சாராம்சம் மாறாமல் இருக்கும். கதாப்பாத்திரங்களோடு பிணைக்கப்பட்ட உணர்ச்சித் தொடர்புகள் மற்றும் வெவ்வேறு உலகங்களுக்குத் தப்பிச் செல்வது - இவைதான் புத்தகங்களின் வடிவத்தைப் பொருட்படுத்தாமல் வழங்கும் பொக்கிஷங்கள்.
புத்தகங்களின் எதிர்காலத்தைப் பற்றி நாம் சிந்திக்கும்போது, கதைசொல்லலின் காலமற்ற சாரத்தைப் போற்றும் அதே வேளையில் சாத்தியங்களைத் தழுவுவோம். புத்தகங்கள் அவற்றின் பாரம்பரிய வடிவத்தில் தொடர்ந்து பரிணமித்தாலும் அல்லது புதிய ஊடகங்களாக உருமாறினாலும், மந்திரம் கதைகளிலேயே உள்ளது, அவை நம் இதயங்களிலும் மனதிலும் நெய்யப்படுகின்றன. வசீகரிக்கும் கதைகள் நிறைந்த எதிர்காலம் இதோ, அவை எந்த வடிவத்தில் வந்தாலும் எங்களுக்காக காத்திருக்கிறது!
தொழில்நுட்பம், புதுமை மற்றும் பாரம்பரியம் ஆகியவற்றின் வளர்ச்சியடைந்து வரும் இந்த கதையில், கதைசொல்லலின் ஆன்மா அதன் உண்மையான வீட்டைக் கண்டறிவதை நீங்கள் எங்கே பார்க்கிறீர்கள்? விர்ச்சுவல் ரியாலிட்டி கதைகள் முதல் நன்கு தேய்ந்த பேப்பர்பேக்கின் காலத்தால் அழியாத ஆறுதல் வரை, சாத்தியக்கூறுகளின் தளம் வழியாக நாம் செல்லும்போது , மிக முக்கியமானது என்னவென்றால், கதைகள் சொல்லப்படும் ஊடகமா அல்லது கதைகள் தானா?
முடிவில் , நான் உங்களுக்கு இத்துடன் விட்டுவிடுகிறேன்: எப்போதும் விரிவடையும் எல்லைகள் நிறைந்த உலகில், புத்தகங்களின் எதிர்காலத்தை நீங்கள் எங்கே கற்பனை செய்கிறீர்கள்? அவை கடந்த காலத்தின் நினைவுச்சின்னங்களாக மாறுமா? அல்லது அவர்கள் தொழில்நுட்ப எல்லைகளைத் தாண்டி, டிஜிட்டல் ரீதியில் தங்கள் மயக்கும் கதைகளை பின்னி, புதிதாக இதயங்களைக் கவர்வார்களா?
புத்தகங்களின் கதையின் அடுத்த அத்தியாயத்தை நீங்கள் சிந்திக்கும்போது, நினைவில் கொள்ளுங்கள், கதைகள் எவ்வாறு வழங்கப்படுகின்றன என்பதில் மட்டுமல்ல, அவை தூண்டும் உணர்ச்சிகளிலும் அவை உருவாக்கும் இணைப்புகளிலும் மிகவும் சக்திவாய்ந்த மந்திரம் உள்ளது. வசீகரிக்கும் புத்தகங்களின் அடுத்த அத்தியாயத்திற்கான உங்கள் பார்வை என்ன?
