බෙන්ජමින් ෆ්රෑන්ක්ලින්ගේ ස්වයං චරිතාපදානය යනු ඇමරිකානු සාහිත්යයේ ඇති ප්රසිද්ධම පොත්වලින් එකකි. එය සැමවිටම ජනප්රිය වන සහ ලොව පුරා මිනිසුන්ට ආශ්වාදයක් ලබා දෙන සම්භාව්ය පොතකි. නූතන ප්රජාතන්ත්රවාදය සහ බුද්ධිමය චින්තනය හැඩගැස්වීමට උපකාර කළ මිනිසෙකුගේ ජීවිතය පිළිබඳ දුර්ලභ දසුනක් මෙම පොතෙන් ලැබේ. ඔහු ඉතිහාසයේ සිටි වැදගත්ම දාර්ශනිකයන්, නව නිපැයුම්කරුවන් සහ දේශපාලනඥයන්ගෙන් කෙනෙකි. මෙම පොත ඉතිහාසය, පුද්ගලික වර්ධනය සහ නව දේවල් ඉගෙනීම ගැන සැලකිලිමත් වන ශ්රී ලාංකිකයන් සඳහා ඕනෑම පුද්ගලික පුස්තකාලයකට විශිෂ්ට එකතු කිරීමකි.
බෙන්ජමින් ෆ්රෑන්ක්ලින්ගේ ස්වයං චරිතාපදානය ඔහුගේ ජීවිතයේ සිදු වූ දේවල් ලැයිස්තුවකට වඩා වැඩි ය. එය චරිතයක් නිර්මාණය කරන්නේ කෙසේද, තමන් දියුණු කර ගන්නේ කෙසේද, සහ ඔහුට සාර්ථක වීමට උපකාර කළ පරමාදර්ශ පිළිබඳ ගැඹුරු බැල්මකි. බොස්ටන්හි ඔහුගේ මුල් කාලය, ෆිලඩෙල්ෆියාහි මුද්රණ ශිල්පියෙකු ලෙස ඔහුගේ වැඩ කටයුතු සහ පිළිගත් දාර්ශනිකයෙකු, රාජ්ය තාන්ත්රිකයෙකු සහ එක්සත් ජනපදයේ ආරම්භක පියෙකු ලෙස ඔහු ඉහළට පැමිණීම ඇතුළුව ෆ්රෑන්ක්ලින්ගේ ජීවිත කතාව, අරමුණින් සහ ධාවනයෙන් ජීවත් වන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ මාර්ගෝපදේශයක් පාඨකයන්ට ලබා දෙයි. රැකියාව, මුදල් ඉතිරි කිරීම, අවංක වීම සහ ඉගෙනීම පිළිබඳ ඔහුගේ උපදෙස් අදටත් ඉතා අදාළ වන අතර, මෙම පොත කාලානුරූපී මෙන්ම ප්රයෝජනවත් වේ.
පොතේ ප්රධාන අදහස වන්නේ ගුණධර්ම සඳහා උත්සාහ කිරීම සහ හොඳ පුරුදු හා මූලධර්මවලට අනුගත වීමෙන් ඔබේ ජීවිතය වඩා හොඳ කර ගැනීමයි. ෆ්රෑන්ක්ලින් නිහතමානී වීම, අවංක වීම සහ ඉවසිලිවන්ත වීම ඇතුළත් ඔහුගේ ප්රසිද්ධ ගුණධර්ම පද්ධතිය ගැන කතා කරයි. මෙම අදහස් මගින් සාමාන්ය මිනිසුන්ට විනයගරුක වීමෙන් සහ නිවැරදි දේ කිරීමෙන් තම ජීවිතය දියුණු කර ගත හැකි ආකාරය පෙන්වයි. ෆ්රෑන්ක්ලින්ගේ වදන් මගින් පුද්ගලිකව මෙන්ම වෘත්තීය වශයෙන් දියුණු වීමට මිනිසුන්ට උපකාර කළ හැකි අවබෝධයක් ලබා දෙයි. මෙය ශ්රී ලංකාවේ සිටින පාඨකයන්ට ආශ්වාදයක් ලබා දෙන සහ ඔවුන්ගේ මනසට අභියෝග කරන කෘති සොයන විට සොයා ගත හැකි දෙයකි.
වසර ගණනාවක් තිස්සේ, පාඨකයන් මෙම පොතට එහි සිත්ගන්නාසුලු කථා සහ දූරදර්ශී අයෙකුගේ මනස පිළිබඳ ගැඹුරු බැල්ම නිසා ආදරය කර ඇත. නිහතමානී බව, හාස්යය සහ ගැඹුරු සිතුවිලි මිශ්ර කරන ෆ්රෑන්ක්ලින්ගේ අද්විතීය හඬ කතාව පැවසීමට භාවිතා කරයි. ඔහු තම සාර්ථකත්වයන් සහ අසාර්ථකත්වයන් යන දෙකම පිළිබඳව අවංකව කතා කරන අතර, ස්වයං-නිර්මාණය වූ මිනිසෙකු වීම යනු කුමක්ද යන්න පිළිබඳ පැහැදිලි චිත්රයක් පාඨකයන්ට ලබා දෙයි. මෙම පොත සිසුන්, ගුරුවරුන් සහ සාමාන්ය පාඨකයන් සඳහා ඉතිහාස පාඩමක් පමණක් නොව, රැකියාවේදී, පාසලේදී සහ පෞද්ගලික ජීවිතයේදී භාවිතා කළ හැකි සංකල්ප ද උගන්වයි.
මෙම ස්වයං චරිතාපදානය චරිතාපදානය සහ ස්වයං-උදව් මිශ්ර කරන බැවින් තවමත් ඉතා ජනප්රියය. ෆ්රෑන්ක්ලින්ගේම ලේඛනය සාමාන්ය ඓතිහාසික වාර්තාවලින් වෙනස් වන්නේ එය සිදුවීම් පමණක් නොව චරිත ගොඩනැගීමේ අභ්යාස සහ දෛනික පුරුදු කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන බැවිනි. තොරතුරු සපයන සහ ප්රයෝජනවත් වන කෘති අගය කරන ශ්රී ලංකාවේ වර්තමාන වේගවත් සමාජය තුළ මෙම ස්වයං චරිතාපදානය දිරිගන්වනසුලු සහායකයෙකි.
සියවස් ගණනාවක් තිස්සේ ඉතිහාසඥයන් සහ සාහිත්ය විචාරකයින් මෙම කෘතියට ප්රශංසා කර ඇත. බොහෝ ප්රවීණයන් සිතන්නේ එය මෙතෙක් ලියා ඇති හොඳම ස්වයං චරිතාපදානවලින් එකක් බවයි, මන්ද එය පුද්ගලික ඉතිහාසය, දර්ශනය සහ ප්රායෝගික දැනුම අද්විතීය හා ඵලදායී ආකාරයකින් ඒකාබද්ධ කරන බැවිනි. ෆ්රෑන්ක්ලින්ගේ අදහස් බොහෝ ප්රසිද්ධ ලේඛකයන්ට සහ නායකයින්ට ආශ්වාදයක් වී ඇත. ව්යාපාරික නායකයින් බොහෝ විට ඔහුගේ ජීවිතය කැපවීම සහ දැක්ම කෙනෙකුගේ ජීවිතයේ ගමන් මග වෙනස් කළ හැකි ආකාරය පිළිබඳ උදාහරණයක් ලෙස භාවිතා කරයි. ශ්රී ලාංකික පාඨකයන්ට මෙම පොත හිමි කර ගැනීමෙන් ලොව පුරා සාහිත්යය, දේශපාලනය සහ නායකත්වය තවමත් හැඩගස්වන අදහස්වල දිගු ඉතිහාසයක් සමඟ සම්බන්ධ විය හැකිය.
තවද, බෙන්ජමින් ෆ්රෑන්ක්ලින්ගේ ස්වයං චරිතාපදානයෙහි මෙම සංස්කරණය කියවීමට පහසු වන්නේ එහි සරල වචන භාවිතය සහ හොඳින් සංවිධානය වූ අන්තර්ගතය නිසාය. සම්භාව්ය පාඨයක් සොයන සිසුන්ට, ලෝකය වෙනස් කළ ජීවිත ගැන උනන්දුවක් දක්වන ඉතිහාස ලෝලීන්ට, හෝ ඔවුන්ට සිතීමට සලස්වන පොත්වලට කැමති පාඨකයන්ට මෙම පොත විශිෂ්ට තේරීමකි. එය ශ්රී ලංකාවේ පුස්තකාල, පොත් සාප්පු සහ එකතුකරන්නන් සඳහා ඇමරිකානු සම්භාව්ය සාහිත්යයේ වැදගත් කොටසක් ද වේ.
ශ්රී ලාංකිකයන් මෙම පොත කියවිය යුත්තේ ඇයි? පිළිතුර සැමවිටම සත්ය වන පාඩම් තුළ ඇත. ෆ්රෑන්ක්ලින්ගේ නිහතමානී ආරම්භයේ සිට ලෝක ඉතිහාසයේ ප්රමුඛ කාර්යභාරයක් දක්වා නැගීම, සෑම තැනකම සිටින මිනිසුන් ඓතිහාසික නායකයින්ගෙන් ආශ්වාදයක් සොයන විට විශේෂයෙන් සිත්ගන්නා සුළුය. තමන් විසින්ම දියුණුවක් ඇති කර ගැනීමේ ඔහුගේ අදහස තවමත් බොහෝ සංස්කෘතීන් තුළ බොහෝ අර්ථයක් ඇත. මෙම ස්වයං චරිතාපදානය පුදුම සහගත මිනිසෙකුගේ ජීවිතය පිළිබඳ දසුනක් පමණක් නොව, අවංකව සිටිමින් සාර්ථක වීමට කැමති සෑම කෙනෙකුටම මාර්ගෝපදේශයක් ද වේ.
කතුවරයා කවුද
බෙන්ජමින් ෆ්රෑන්ක්ලින් (1706–1790) නව නිපැයුම්කරුවෙකු, රාජ්ය තාන්ත්රිකයෙකු සහ ලේඛකයෙකු ඇතුළුව බොහෝ දේ කළ ඇමරිකානුවෙකි. ඔහු එක්සත් ජනපදයේ ආරම්භක පියවරුන්ගෙන් කෙනෙකු ලෙස සහ ලෝකයට විශාල බලපෑමක් කළ ඥානාලෝක කාල පරිච්ඡේදයේ චින්තකයෙකු ලෙස වඩාත් ප්රසිද්ධය. ෆ්රෑන්ක්ලින් අකුණු සන්නායකය, බයිෆෝකල් සහ ෆ්රෑන්ක්ලින් උදුන ඇතුළු දේවල් සොයා ගත්තේය. ඔහු විදුලිය පිළිබඳ වැදගත් සොයාගැනීම් ද කළේය. ඔහු ප්රංශයට ඇමරිකානු විප්ලවයට විශාල වශයෙන් සහාය වීමට උපකාර කළ රාජ්ය තාන්ත්රිකයෙකි.
ෆ්රෑන්ක්ලින් විශිෂ්ට ලේඛකයෙකු සහ ප්රකාශකයෙකු වූ අතර, මිනිසුන් ඔහුගේ බුද්ධිය සහ හාස්යය පිළිබඳ හැඟීම නිසා ඔහුට ප්රශංසා කළහ. Poor Richard's Almanack සහ බොහෝ රචනා වැනි ඔහුගේ පොත් තවමත් ලොව පුරා සිටින මිනිසුන් කියවන අතර ආශ්වාදයක් ලබා ගනී. බෙන්ජමින් ෆ්රෑන්ක්ලින්ගේ ස්වයං චරිතාපදානය ඔහුගේ වඩාත්ම කල්පවත්නා සාහිත්ය කෘතියයි. එය ඔහුගේ ජීවිත කතාව සහ ජීවත් වන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ ඔහුගේ අදහස් කියයි.
නිෂ්පාදන තොරතුරු
බෙන්ජමින් ෆ්රෑන්ක්ලින් එය ලිවීය.
Fingerprint! Publishing එය ප්රකාශයට පත් කළේය.
ISBN-13: 978-8175993280
භාෂාව: ඉංග්රීසි
බයින්ඩින් වර්ගය: Paperback
පිටු ගණන: 264
ප්රකාශන දිනය: 2015
බෙන්ජමින් ෆ්රෑන්ක්ලින්ගේ ස්වයං චරිතාපදානය ඇමරිකාවේ ආරම්භක චරිතවලින් එකක් වන ඔහුගේ ජීවිතය, වටිනාකම් සහ නවෝත්පාදන පිළිබඳ සවිස්තරාත්මක වාර්තාවක් සපයයි. ෆ්රෑන්ක්ලින්ගේ ආඛ්යානය ඔහුගේ ස්වයං-දියුණු කිරීමේ දර්ශන, ව්යවසායකත්ව ආත්මය සහ සිවිල් දායකත්වය පිළිබඳ අවබෝධයක් ලබා දෙමින් ඥානාලෝක අදහස්වල ප්රායෝගික යෙදුම විදහා දක්වයි. මෙම කෘතිය මුල් ඇමරිකානු ඉතිහාසය, පුද්ගලික සංවර්ධනය සහ ප්රජාතන්ත්රවාදී චින්තනයේ පදනම් අවබෝධ කර ගැනීම සඳහා අත්යවශ්ය සම්පතක් ලෙස සේවය කරයි.
