රේ බ්රැඩ්බරිගේ ෆැරන්හයිට් 451 (Ray Bradbury's Fahrenheit 451) යනු වාරණයට, අනුකූලතාවයට එරෙහිව සහ ස්වාධීන චින්තනය දිරිමත් නොකරන සමාජයක අන්තරායන්ට එරෙහිව එහි ඇති දැඩි අනතුරු ඇඟවීම් සමඟින්, ලොව පුරා සිටින පාඨකයින් තවමත් ආකර්ෂණය කරන විප්ලවීය ඩිස්ටෝපියන් නවකතාවකි. මෙම විශිෂ්ට කෘතිය අරමුණක් ඇති සාහිත්යයට ආදරය කරන ඕනෑම ශ්රී ලාංකික පොත් රසිකයෙකුට අත්යවශ්ය එකකි. නූතන සම්භාව්ය, සිතීමට පොළඹවන ප්රබන්ධ සහ නිදහස හා නිර්මාණශීලිත්වය යනු කුමක්දැයි ප්රශ්න කරන කතාවලට කැමති පාඨකයින් මෙම පොතට සැබවින්ම කැමති වනු ඇත.
ෆැරන්හයිට් 451 (Fahrenheit 451) කෘතිය අනාගත ලෝකයක සිදුවේ. එහිදී පොත් තහනම් කර ඇති අතර මිනිසුන්ට විවේචනාත්මකව සිතීමට නොකියයි. ගිනි නිවීම වෙනුවට පොත් පුළුස්සා දැමීම රැකියාව වූ ගිනි නිවන භටයෙකු වන ගයි මොන්ටැග්ගේ (Guy Montag) කතාව එහි අන්තර්ගත වේ. මෙම ලෝකයේ ගිනි නිවන භටයින් ලිඛිත දැනුම ඉවත් කිරීම භාරව සිටින අතර, මිනිසුන් නොගැඹුරු විනෝදාස්වාදයන්ගෙන් කාර්යබහුල වේ. මොන්ටැග්ගේ මෘදු කැරැල්ල ආරම්භ වන්නේ නිදහස් ආත්මයක් ඇති තරුණියක් වන ක්ලාරිස් (Clarisse) මුණගැසීමත් සමඟය. ඇය මොන්ටැග්ව තමා ගත කරන ජීවිතය ගැන සිතීමට සලස්වයි. මොන්ටැග් මර්දනකාරී පද්ධතිය ගැන වැඩි වැඩියෙන් අසතුටට පත්වන විට, පාඨකයින් ආකර්ෂණීය හා අවංකවම සිතුවිලි අවුස්සන කතාවකට ඇද වැටේ.
ෆැරන්හයිට් 451 (Fahrenheit 451) දැනුම එදිරිව නොදැනුවත්කම, සත්යය එදිරිව ප්රචාරණය සහ අනන්යතාවය එදිරිව ඒකාකාරීත්වය වැනි විශ්වීය තේමාවන් සමඟ කටයුතු කරන බැවින්, සාහිත්යයට හා සංස්කෘතියට ආදරය කරන ශ්රී ලාංකික පාඨකයන්ට කතා කරයි. බ්රැඩ්බරිගේ (Bradbury) කාලාतीत කතාව සමාජය, රජය, අධ්යාපනය සහ නිදහස ගැන සිතීමට සලස්වන කතා සොයන බොහෝ ශ්රී ලාංකික පාඨකයන්ට ක්ෂණිකව අදාළ වනු ඇත. මෙම පොත හුදෙක් කතාවකට වඩා වැඩි ය; එය දියුණුව සහ සැබෑ මානව සම්බන්ධතාවය හා චින්තනයේ නිදහස සඳහා ඇති ආශාව අතර සමතුලිතතාවයක් සොයා ගැනීමේදී සෑම ශිෂ්ටාචාරයකටම ඇති ගැටලු පෙන්වන කැඩපතක් ද වේ.
බ්රැඩ්බරිගේ (Bradbury) ලේඛන ශෛලිය කාව්යමය, නව නිපැයුම් සහ අමුතු ලෙස අලංකාර ය. නවකතාව සිත් කලඹන සුළු හා අලංකාර රූප මවන අතර එය අමතක නොවන කියවීමක් බවට පත් කරයි. ෆැරන්හයිට් 451 (Fahrenheit 451) යනු නූතන ඩිස්ටෝපියන් ප්රබන්ධ ගැන සහ වත්මන් සිදුවීම් සමඟ එහි සම්බන්ධය ගැන ඉගෙන ගැනීමට කැමති ශ්රී ලංකාවේ සිසුන් සහ විද්වතුන් සඳහා හොඳ පොතකි. ලොව පුරා සිටින මිනිසුන් පාසල්වල සහ පොත් කණ්ඩායම්වල මෙම පොත කියවන අතර, එය සාකච්ඡා කිරීමට සහ ඒ ගැන සිතීමට බොහෝ අවස්ථා ලබා දෙයි.
ෆැරන්හයිට් 451 (Fahrenheit 451) විචාරකයන් විසින් 20 වැනි සියවසේ වැදගත්ම පොත්වලින් එකක් ලෙස අගය කර ඇත. මෙම පොත 1953 සිට පැවති අතර තාක්ෂණය, මාධ්ය සහ දේශපාලනය වෙනස් වන විටත් එය අදාළ වේ. ෆැරන්හයිට් 451 (Fahrenheit 451) ජෝර්ජ් ඕවල්ගේ (George Orwell) 1984 සහ ඇල්ඩස් හක්ස්ලිගේ (Aldous Huxley) බ්රේව් නිව් වර්ල්ඩ් (Brave New World) වැනි ප්රසිද්ධ පොත් මෙන් ම සිත්ගන්නා සුළු ය. මෙම පොත කතන්දර කීම සමාජ විවරණය සමඟ මිශ්ර කරන බැවින්, තරුණ පාඨකයන්ට නූතන සම්භාව්ය කෘතිවලට පිවිසීමට මෙය කදිම මාර්ගයකි.
ෆැරන්හයිට් 451 (Fahrenheit 451) ශ්රී ලාංකික පාඨකයින් කියවිය යුත්තේ එය විශිෂ්ට නවකතාවක් වන නිසා පමණක් නොව, එය කියවීමේ බලය පිළිබඳ වැදගත් පාඩම් උගන්වන බැවිනි. ඩිජිටල් මාධ්ය සෑම තැනකම පවතින මේ යුගයේ විවේචනාත්මක චින්තනය ඛාදනය වීම පිළිබඳ බ්රැඩ්බරිගේ (Bradbury) අනතුරු ඇඟවීම වඩාත් වැදගත් වී ඇත. පොතට ආදරය කරන ශ්රී ලාංකිකයන්ට කියවීම වැදගත් වන්නේ ඇයිද යන්නත්, සංස්කෘතියක් දියුණු වීමට පොත්පත් හා අදහස් ජීවමානව තබා ගැනීම වැදගත් වන්නේ මන්ද යන්නත් එය මතක් කර දෙයි.
ෆැරන්හයිට් 451 (Fahrenheit 451) යනු විශ්ව විද්යාල සිසුන්, ගුරුවරුන්, සාහිත්යයට ආදරය කරන්නන් සහ බුද්ධිමය නිදහස ගැන සැලකිලිමත් වන සෑම කෙනෙකුටම හොඳ පොතකි. එය කියවීම විනෝදයට වඩා වැඩි දෙයක් ලෙස, නව දේ ඉගෙන ගැනීමට සහ තමන්ව හොඳින් දැන හඳුනා ගැනීමට මාර්ගයක් ලෙස දකින කෙනෙකුට එය හොඳ තෑග්ගකි. ඔබේ එකතුවට මෙම සම්භාව්ය කෘතිය එකතු කිරීම යනු නිර්මාණශීලිත්වය, නිදහස සහ පොත්පත් ලෝකය යහපත් කිරීමට උපකාර වන ආකාරය පිළිබඳ ගෝලීය සංවාදයකට සම්බන්ධ වීමයි.
ඔබ අන්තර්ජාලය හරහා ඒවා සොයන්නේ නම්, ෆැරන්හයිට් 451 (Fahrenheit 451) යනු ශ්රී ලංකාවේ වැඩිපුරම නිර්දේශිත නූතන සම්භාව්ය කෘතිවලින් එකකි. රේ බ්රැඩ්බරිගේ (Ray Bradbury) විශිෂ්ට කෘතිය ඔබට ප්රතිරෝධය හා ශුභවාදී කතාවකට ඇද වැටීමට පමණක් නොව, වෙනසක් ඇති කිරීමට මාර්ගයක් ලෙස සාහිත්යය කෙරෙහි ඔබේ ආශාව ද පුනර්ජීවනය කරනු ඇත.
කර්තෘ
රේ බ්රැඩ්බරි (Ray Bradbury) (1920–2012) 20 වැනි සියවසේ වඩාත් ප්රසිද්ධ ඇමරිකානු ලේඛකයන්ගෙන් කෙනෙකි. ඔහු විද්යා ප්රබන්ධ, ෆැන්ටසි සහ සමපේක්ෂන ප්රබන්ධ ක්ෂේත්රවල ඔහුගේ කෘති සඳහා වඩාත් ප්රසිද්ධය. බ්රැඩ්බරි (Bradbury) වසර හැත්තෑවකට වැඩි කාලයක් පුරා මිලියන සංඛ්යාත මිනිසුන් ආකර්ෂණය කළ නවකතා, කෙටිකතා, නාට්ය සහ තිර රචනා ලිවීය. ඔහුගේ ලේඛන බොහෝ විට වාරණය, තාක්ෂණය, කෙනෙකුගේ අනන්යතාවය නැතිවීම සහ නිර්මාණශීලීත්වයේ වටිනාකම සමඟ කටයුතු කළේය.
ද මාර්ෂියන් ක්රොනිකල්ස් (The Martian Chronicles), ඩැන්ඩේලියන් වයින් (Dandelion Wine) සහ සමතින්ග් විකඩ් දිස් වේ කම්ස් (Something Wicked This Way Comes) යනු ෆැරන්හයිට් 451 (Fahrenheit 451) හැර ඔහුගේ අනෙකුත් ප්රසිද්ධ පොත් කිහිපයකි. බ්රැඩ්බරි (Bradbury) ඔහුගේ ලේඛන සඳහා ඇමරිකානු ලිපි සඳහා කීර්තිමත් දායකත්වය වෙනුවෙන් ජාතික පොත් පදනම් පදක්කම (National Book Foundation Medal for Distinguished Contribution to American Letters) ඇතුළු බොහෝ ත්යාග දිනා ඇත.
ඔහුගේ කෘතිය එහි කාව්යමය භාෂාව සහ පරිකල්පනීය අදහස් සඳහා ප්රශංසා කර ඇත. ඔහු පොත්පත්වලට වඩා වැඩි බලපෑමක් කර ඇත; ඔහු චිත්රපට, රූපවාහිනිය සහ ජනප්රිය සංස්කෘතිය කෙරෙහි ද බලපෑමක් කර ඇත. ෆැරන්හයිට් 451 (Fahrenheit 451) ඔහුගේ වැදගත්ම කෘතිවලින් එකක් ලෙස පවතින්නේ ඔහු පොත්පත්වලට කොතරම් ආදරය කළාද යන්නත්, මිනිසුන්ගෙන් දැනුම වළක්වා ගැනීමට එරෙහිව ඔහු කොතරම් අනතුරු ඇඟවූවාද යන්නත් එයින් පෙන්නුම් කරන බැවිනි.
නිෂ්පාදන තොරතුරු
ISBN-13: 9781451673319
කර්තෘ: රේ බ්රැඩ්බරි (Ray Bradbury)
ප්රකාශක: සයිමන් ඇන්ඩ් ෂුස්ටර් (Simon & Schuster)
භාෂාව: ඉංග්රීසි
