"හැරී පොටර් ඇන්ඩ් ද ඩෙත්ලි හැලෝස්" - ජේ.කේ. රෝලිං
"හැරී පොටර් ඇන්ඩ් ද ඩෙත්ලි හැලෝස්" යනු ජේ.කේ. රෝලිංගේ අතිශය ජනප්රිය හැරී පොටර් කතා මාලාවේ සත්වන සහ අවසාන නවකතාවයි. 2007 ජූලි 21 වන දින එක්සත් රාජධානියේ බ්ලූම්ස්බරි විසින් ප්රථම වරට ප්රකාශයට පත් කරන ලද මෙම පොත, තරුණ මායාකාරයා වන හැරී පොටර් ඔහුගේ අවසාන අභියෝගයට මුහුණ දෙන අන්දම පිළිබඳ වීර කාව්යමය ගමන අවසන් කරයි.
කතා සාරාංශය
මෙම අවසාන කොටසේදී, හැරී ඔහුගේ මිතුරන් වන හර්මයිනි ග්රේන්ජර් සහ රොන් වීස්ලි සමඟ වොල්ඩමෝට්ගේ හොර්කෘක්ස් (අඳුරු මායාකාරයාගේ ආත්මයේ කැබලි අඩංගු වස්තූන්) සොයාගෙන විනාශ කිරීමට භයානක මෙහෙයුමක් ආරම්භ කරයි. ඔවුන්ගේ ගවේෂණය මරණයට එරෙහිව ප්රගුණ කිරීම සඳහා වූ ප්රබල මැජික් කෞතුක වස්තු තුනක් වන ඩෙත්ලි හැලෝස් හි පුරාවෘත්තය හෙළි කරයි. වොල්ඩමෝට්ගේ පාලනය යටතේ මායාකාර ලෝකය වැඩි වැඩියෙන් භයානක වන විට, හැරීට ගැඹුරු කැපකිරීම් කර මායාකාර සහ මගල් ලෝකයන්හි ඉරණම තීරණය කරන අවසාන ගැටුමට මුහුණ දීමට සිදුවේ.
ප්රධාන තේමා
-
කැපකිරීම් සහ මිදීම: මෙම නවකතාව ස්වයං කැපකිරීම් සහ මිදීමේ හැකියාව යන තේමාවන් ගවේෂණය කරයි, මහත් යහපත උදෙසා තම ජීවිතය පූජා කිරීමට චරිතවල කැමැත්ත ඉස්මතු කරයි.
-
ආදරයේ බලය: ආදරයේ ස්ථාවර බලය කේන්ද්රීය චේතනාවකි, අන්ධකාරය සහ නපුර ජය ගැනීමට එහි ඇති හැකියාව පෙන්වයි.
-
මරණය සහ මරණීයභාවය: මරණය පිළිබඳ ආකල්ප, මරණ භීතිය සහ කෙනෙකුගේ ඉරණම පිළිගැනීම මෙම කතාවෙන් ගවේෂණය කෙරේ.
"හැරී පොටර් ඇන්ඩ් ද ඩෙත්ලි හැලෝස්" වෙතින් මතක තබා ගත හැකි උපුටා දැක්වීම්
"Do not pity the dead, Harry. Pity the living, and above all, those who live without love."
Translation (Sinhala): "මියගිය අය පිටිපස්සෙන් නොසලකන්න, හැරී. ජීවත්වන අය, විශේෂයෙන්ම ආදරය නොමැතිව ජීවත්වන අය පිටිපස්සෙන් සලකන්න."
Translation (Tamil): "இறந்தவர்களை இரங்காதே, ஹாரி. உயிருடன் இருப்பவர்களை, குறிப்பாக, அன்பில்லாமல் வாழ்பவர்களை இரங்கு."
"Of course it is happening inside your head, Harry, but why on earth should that mean that it is not real?"
Translation (Sinhala): "නැවතත්, එය ඔබේ හිස තුළ සිදුවෙමින් පවතී, හැරී, නමුත් එය සත්ය නොවන බව අර්ථ දක්වන්නේ ඇයි?"
Translation (Tamil): "இது உன் தலையில் நடக்கிறது, ஹாரி, ஆனால் அதனால் அது உண்மையல்ல என்று ஏன் அர்த்தம்?"
"After all this time?" "Always," said Snape.
Translation (Sinhala): "මෙම කාලය පුරාද?" "සෑම විටම," ස්නේප් පැවසීය.
Translation (Tamil): "இந்த நேரத்திற்குப் பிறகும்?" "எப்போதும்," என்றார் ஸ்நேப்.
පොත ගැන
Title: Harry Potter and the Deathly Hallows
Author: J.K. Rowling
ISBN: 9781338878981
Publisher: Bloomsbury Publishing
Published Year: 2007
Number of Pages: 759
Binding: Paperback
ඊළඟට කියවන්න
හැරී පොටර් කතා මාලාව සම්පූර්ණ කිරීමෙන් පසු, අවසාන පොතෙහි වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කරන මායාකාර සුරංගනා කතා එකතුවක් වන ජේ.කේ. රෝලිං විසින් රචිත "The Tales of Beedle the Bard" ගවේෂණය කිරීමට ඔබ කැමති විය හැකිය.
