"හයිඩි" – ඕම් පොත් සංස්කරණය
ශ්රී ලංකාවේ හොඳම පොත් සඳහා ඔබේ ප්රමුඛතම ගමනාන්තය වන booxworm.lk වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු. අද, තරුණ පාඨකයින් සහ සාහිත්ය ලෝලීන් සඳහා ඕම් බුක්ස් විසින් අලංකාර ලෙස අනුවර්තනය කරන ලද ජොහානා ස්පයිරිගේ ආදරණීය සම්භාව්ය "හයිඩි" හඳුන්වා දීමට අපි සතුටු වෙමු.
"හයිඩි" කියවිය යුතුම පොතක් වන්නේ ඇයි?
සොබාදහම සහ අහිංසකත්වය පිළිබඳ හද උණුසුම් කරන කතාවක්
තම සීයා සමඟ ස්විට්සර්ලන්ත ඇල්ප්ස් කඳුකරයේ ප්රීතිය සහ නිදහස සොයා ගන්නා අනාථ දැරියක් වන හයිඩිගේ ගමන අනුගමනය කරන්න. කඳුකරයට ඇති ඇගේ ආදරය සහ එළු පාලකයා වන පීටර් සමඟ ඇගේ වික්රමාන්විතයන් කාලානුරූපී සහ උසස් කතාවක් බවට පත් කරයි.
මිත්රත්වයේ සහ ඔරොත්තු දීමේ හැකියාවේ කතාවක්
ක්ලාරා නම් රෝගී ගැහැණු ළමයෙකු රැකබලා ගැනීම සඳහා හයිඩි නගරයට රැගෙන යන විට, ඇය තම ආදරණීය නිවස සඳහා ආශාවෙන් සිටින අතරතුර නව ජීවිතයකට අනුවර්තනය විය යුතුය. මෙම නවකතාව කරුණාවේ, මිත්රත්වයේ සහ නොපසුබට උත්සාහයේ බලය ඉස්මතු කරයි.
අලංකාර ලෙස නිදර්ශනය කරන ලද අනුවර්තනයක්
මෙම ඕම් පොත් සංස්කරණය සරල භාෂාවෙන් සහ විශ්මයජනක නිදර්ශන සමඟ සම්භාව්ය කතාවට ජීවය ගෙන එන අතර එය තරුණ පාඨකයින්ට සහ පවුල් සඳහා පරිපූර්ණ කරයි.
"හයිඩි" වෙතින් අමතක නොවන උපුටා දැක්වීම්
"වෙහෙසට පත් හදවත පවා සුවපත් කිරීමේ ක්රමයක් සොබාදහම සතුව ඇත."
පරිවර්තනය (සිංහල): "සන්සුන් හදවතක් සඳහා ස්වභාවය සන්සුන් ශක්තියක් වේ."
පරිවර්තනය (දෙමළ): "සෝර්වෘත මනසට ස්වභාවිකය ඖෂධයක් ලෙස පවතී."
"නිවසක් යනු හුදෙක් ස්ථානයක් නොව, හදවතට සාමය සොයා ගත හැකි ස්ථානයකි."
"සතුට ඇත්තේ සරලම දේ තුළයි - නැවුම් වාතය, හරිත තණබිම් සහ හොඳ සමාගම තුළ."
"ඔබ දෙන කරුණාව සැමවිටම ඔබ වෙත ආපසු පැමිණේ."
"සැබෑ මිතුරන් දුරස්ව සිටියත් කිසිදා ඔබේ හදවත හැර නොයනු ඇත."
ලබා ගත හැකි බව - දැන් මිලදී ගන්න
ඔබට "Heidi" අපගේ පොත් සාප්පුවෙන් මිලදී ගත හැකිය, නැතහොත් ඔබේ පිටපත ලබා ගැනීමට අපගේ භෞතික වෙළඳසැල් වෙත පිවිසෙන්න.
වත්තල
කොළඹ සිට කිලෝමීටර 9ක් දුරින් පිහිටා ඇති අපගේ වත්තල වෙළඳසැල හැඳල, හුණුපිටිය, කෙරවලපිටිය සහ වෙලේගොඩ යන ප්රදේශවලට සේවය සපයයි. සුවපහසු සහ ආකර්ශනීය වාතාවරණයක් තුළ පුළුල් පරාසයක පොත් ගවේෂණය කිරීමට අප වෙත පැමිණෙන්න.
පොත ගැන
මාතෘකාව : හයිඩි
කර්තෘ : ජොහානා ස්පිරි (ඕම් පොත් විසින් අනුවර්තනය කරන ලදී)
ISBN : 9789386410092
ප්රකාශක : ඕම් බුක්ස් ඉන්ටර්නැෂනල්
ප්රකාශිත වර්ෂය : 2018
පිටු ගණන : 240
බන්ධනය : කඩදාසි කවරය
ඊළඟට කියවන්න
ඈන් ඔෆ් ග්රීන් ගේබල්ස් - ඕම් පොත් සංස්කරණය
