ලෝරා එස්කිවෙල්ගේ Like Water for Chocolate
Like Water for Chocolate, ලෝරා එස්කිවෙල් විසින් රචිත, කාලානුරූපී මෙක්සිකානු නවකතාවක් වන අතර එය මායා යථාර්ථවාදය, ආශාව, ආහාර සහ පවුල් සම්ප්රදායන් පොහොසත්, චිත්තවේගීය කතාවකට මුසු කරයි. මෙම කතාවෙන් ටිටා ඩි ලා ගාර්සා නම්, ගතානුගතික පවුලක බාල දියණියගේ කතාව කියැවෙන අතර, ඇයට විවාහ වීම තහනම් කර ඇති අතර, තම මව රැකබලා ගැනීමට බල කෙරී ඇත. එසේ වුවද, ඇය තම ආදරය හා ආශාවන් ඉවුම් පිහුම් හරහා ප්රකාශ කරයි. එහිදී ඇගේ හැඟීම් ඇය විසින් සකස් කරන ලද කෑම වර්ග වලට වචනාර්ථයෙන් මුසු වේ.
ආදරය හා කැරැල්ල පිළිබඳ සංවේදී, චලනය වන සහ බොහෝ විට හාස්යජනක ගවේෂණයක් වන මෙම නවකතාව සංස්කෘතික වශයෙන් විචිත්රවත් මෙන්ම චිත්තවේගීය වශයෙන් අමතක නොවන සාහිත්යමය මංගල්යයකි.
Book Bundle
ඉසබෙල් ඇලෙන්ඩේ, වන් හන්ඩ්රඩ් ඉයර්ස් ඔෆ් සොලිටියුඩ් සහ ද හවුස් ඔෆ් ද ස්පිරිට්ස් වැනි පොත්වල රසිකයින්ට මෙන්ම මායා යථාර්ථවාදය, ප්රේමය සහ සංස්කෘතික උරුමයන්ට ප්රිය කරන පාඨකයන්ට මෙය කදිමය.
Like Water for Chocolate කියවිය යුතුම පොතක් වන්නේ ඇයි:
-
මායා යථාර්ථවාදය: හැඟීම් ආහාර සහ පවුල් චාරිත්ර හරහා ජීවමාන වේ.
-
ශක්තිමත් කාන්තා ප්රධාන චරිතය: ටිටාගේ ගමන ආදරය, අභියෝගය සහ පුද්ගලික නිදහස ගැනයි.
-
සංස්කෘතික පොහොසත්කම: මෙක්සිකානු සම්ප්රදායන්, වට්ටෝරු සහ පවුල් ගතිකත්වය ගවේෂණය කරයි.
-
ලෝක ව්යාප්ත කීර්තිය: සම්මානලාභී චිත්රපටයකට අනුවර්තනය කරන ලද ජාත්යන්තර වැඩියෙන්ම අලෙවි වන කෘතියකි.
අමතක නොවන උපුටා ගැනීම (පොතෙන්)
"අප සෑම කෙනෙකුම අප තුළ ගිනි පෙට්ටියක් සමඟ උපත ලබන නමුත් අපට ඒවා තනිවම දල්වා ගත නොහැක."
Translation (Sinhala):
"අපි හැමෝම අභ්යන්තරයෙන් ගින්නක් ඇති කරන්න පුළුවන් පැටවුන් මෙන් ඉපදෙනවා, නමුත් ඒවා තනිව සොයාගන්න බැහැ."
Translation (Tamil):
"ஒவ்வொருவருக்கும் உள்ளே ஒளிரும் தீப்பெட்டிகள் உள்ளன, ஆனால் அதை நாமே மட்டுமாக ஒளிரச் செய்ய முடியாது."
Booxworm.lk හි ලබා ගත හැකි බව
ලෝරා එස්කිවෙල්ගේ Like Water for Chocolate ඔබට Booxworm.lk වෙබ් අඩවියෙන් මාර්ගගතව ඇණවුම් කළ හැකිය. නැතහොත් ආහාර, ආදරය සහ කැරැල්ල බැඳී ඇති මෙම ආවේගශීලී කතාව අත්විඳීමට අපගේ කොළඹ වෙළඳසැලට පිවිසෙන්න.
භෞතික ගබඩා ස්ථානය:
180, W.A. සිල්වා මාවත, වැල්ලවත්ත, කොළඹ 06, ශ්රී ලංකාව
+94 768 46 2551
පිවිසෙන්න: www.booxworm.lk
පොත ගැන
-
මාතෘකාව: Like Water for Chocolate
-
කර්තෘ: ලෝරා එස්කිවෙල්
-
ISBN: 9780385420174
-
ප්රකාශක: ඇන්කර් බුක්ස්
-
ප්රකාශිත වර්ෂය: 1992
-
පිටු ගණන: ~256 පිටු (කඩදාසි බැම්ම)
-
ප්රභේදය: ප්රබන්ධ / මායා යථාර්ථවාදය / ප්රේමය / ඓතිහාසික
