"නව නිපැයුමේ මව: පිරිමින් සඳහා ගොඩනගා ඇති ආර්ථිකයක් තුළ හොඳ අදහස් නොසලකා හරින ආකාරය" කැට්රින් මාර්චල් විසිනි
ශ්රී ලංකාවේ හොඳම පොත් සඳහා ඔබේ ප්රමුඛතම ගමනාන්තය වන booxworm.lk වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු. අද, කැට්රීන් මාර්චල් විසින් රචිත "නව නිපැයුමේ මව" හඳුන්වා දීමට අපි සතුටු වෙමු. එය ස්ත්රී පුරුෂ භේදය ඓතිහාසිකව නවෝත්පාදන හා තාක්ෂණික දියුණුවට බාධා කර ඇති ආකාරය පිළිබඳ දීප්තිමත් ගවේෂණයකි.
"නව නිපැයුමේ මව" කියවිය යුතුම පොතක් වන්නේ ඇයි?
නොසලකා හරින ලද නවෝත්පාදනයන් හෙළිදරව් කිරීම
රෝලිං ගමන් මල්ල වැනි ඇතැම් නව නිපැයුම්, අවශ්ය සංරචක තිබියදීත්, මතුවීමට මෙතරම් කාලයක් ගත වූයේ මන්දැයි යන කුතුහලය දනවන ප්රශ්නයට මාර්චල් ගැඹුරින් යොමු කරයි. රෝද සහිත ගමන් මලු භාවිතා කරන පිරිමින්ගේ අදහස පුරුෂාධිපත්යයට පටහැනි යැයි සැලකූ බැවින්, ස්ත්රී පුරුෂ භූමිකාවන් පිළිබඳ සමාජ සංජානන බොහෝ විට එවැනි නවෝත්පාදනයන් ප්රමාද කළ බව ඇය හෙළි කරයි.
තාක්ෂණයේ ස්ත්රී පුරුෂ භේදය පරීක්ෂා කිරීම
ස්ත්රී පුරුෂ භේදය සැලකිය යුතු තාක්ෂණික දියුණුවක් ප්රතික්ෂේප කිරීමට හෝ ප්රමාද කිරීමට හේතු වී ඇති ආකාරය පිළිබඳ බලගතු විශ්ලේෂණයක් මෙම පොත සපයයි. විදුලි මෝටර් රථවල සිට කාන්තාවන් හා සම්බන්ධ නව නිපැයුම් අවතක්සේරු කිරීම දක්වා උදාහරණ මාර්චල් සාකච්ඡා කරයි, මෙම පක්ෂග්රාහීත්වයන් ආර්ථික හා තාක්ෂණික ප්රගතියට බාධා කර ඇති ආකාරය ඉස්මතු කරයි.
කාන්තා දායකත්වයන් හඳුනා ගැනීමට කැඳවීමක්
ව්යාපාර, තාක්ෂණය සහ නවෝත්පාදන ක්ෂේත්රවල කාන්තාවන්ගේ දායකත්වය පිළිගැනීම සහ අගය කිරීම සඳහා මාර්චල් පෙනී සිටී. මුල් බැසගත් ස්ත්රී පුරුෂ පක්ෂග්රාහීත්වයන් ජය ගැනීමෙන් සමාජයට එහි සම්පූර්ණ නිර්මාණාත්මක හා ආර්ථික විභවය විවෘත කළ හැකි බව ඇය තර්ක කරයි.
"නව නිපැයුමේ මව" පොතෙන් අමතක නොවන උපුටා දැක්වීම්
"නවෝත්පාදනය බොහෝ විට පසුබට වන්නේ තාක්ෂණයේ සීමාවන් නිසා නොව, ස්ත්රී පුරුෂ භාවය පිළිබඳ අපගේ අදහස් නිසා ය."
පරිවර්තනය (සිංහල): "නවෝත්පාදනය බොහෝ විට තාක්ෂණයේ සීමාවලින් නොව, ලිංගය පිළිබඳ අපගේ අදහස් අනුමත කළ පසුබැසී යයි."
පරිවර්තනය (දෙමළ): "පුද්ගලික සොයාගැනීම් බොහෝ විට තාක්ෂණයේ වර්ගයන් නිසා නොවේ, පොලිනතාවය පිළිබඳ අපගේ අදහස් නිසා වළක්වා ඇත."
"කාන්තාවන්ගේ දායකත්වය නොසලකා හැරීමෙන්, අපි දශක ගණනාවක්, සමහර විට සියවස් ගණනාවක් පවා ප්රගතිය සහ නවෝත්පාදනය ප්රමාද කර ඇත්තෙමු."
පරිවර්තනය (Sinhala): "කාන්ගේ දායකත්වය නොසලකා හැරීමෙන්, අපි ප්රගතිය සහ නවෝත්පාදනය ස්ථාපනය කර ඇත, සමහර විට කෑම වර්ග සඳහා පමණ පසුබැසී ඇත."
පරිවර්තනය (දෙමළ): "කාන්තාවන්ගේ දායකත්වයන් පුරෝකථනය කිරීමෙන්, අපි දියුණුවත් නව සොයාගැනීම් කිහිපයක් දසපත්තු ලෙස, සමහර සමය ශතවර්ෂ ගණනාවක් ප්රමාද කළා."
"නවෝත්පාදනය යනු පවතින තත්ත්වයට අභියෝග කිරීමයි, එයට ස්ත්රී පුරුෂ සමාජභාවය පිළිබඳ අපගේ සංජානනයන්ට අභියෝග කිරීම ඇතුළත් වේ."
පරිවර්තනය (සිංහල): "නවෝත්පාදනය යනු පවතින තත්ත්වයට අභියෝගාත්මක උපකරණ, එය අපගේ ලිංගේන්ද්රිය පිළිබඳ අවබෝධයට අභියෝග කිරීමට ඇතුළත් වේ."
පරිවර්තනය (දෙමළ): "පුද්ගලික සොයාගැනීම් යනු පවතින තත්ත්වය අභියෝගයට ලක් කිරීමකි, එහි පොලිනතින් දායකත්වයන් පිළිබඳ අපගේ අදහස් ද අභියෝග කිරීම அடங்கு."
ලබා ගත හැකි බව - දැන් මිලදී ගන්න
ඔබට "නව නිපැයුමේ මව" අපගේ පොත් සාප්පුවෙන් මිලදී ගත හැකිය, නැතහොත් ඔබේ පිටපත ලබා ගැනීමට අපගේ භෞතික වෙළඳසැල් වෙත පිවිසෙන්න.
වත්තල
කොළඹ සිට කිලෝමීටර 9ක් දුරින් පිහිටා ඇති අපගේ වත්තල වෙළඳසැල හැඳල, හුණුපිටිය, කෙරවලපිටිය සහ වෙලේගොඩ යන ප්රදේශවලට සේවය සපයයි. සුවපහසු සහ ආකර්ශනීය වාතාවරණයක් තුළ පුළුල් පරාසයක පොත් ගවේෂණය කිරීමට අප වෙත පැමිණෙන්න.
පොත ගැන
මාතෘකාව : නව නිපැයුමේ මව: පිරිමින් සඳහා ගොඩනගා ඇති ආර්ථිකයක් තුළ හොඳ අදහස් නොසලකා හරින ආකාරය
කර්තෘ : කැට්රින් මාර්චල්
ISBN : 9780008430818
ප්රකාශක : හාපර්කොලින්ස්
ප්රකාශිත වර්ෂය : 2021
පිටු ගණන : 304
බන්ධනය : කඩදාසි කවරය
ඊළඟට කියවන්න
කැරොලයින් ක්රියාඩෝ පෙරෙස් විසින් නිර්මාණය කරන ලද, නොපෙනෙන කාන්තාවන්: පිරිමින් සඳහා නිර්මාණය කරන ලද ලෝකයක දත්ත නැඹුරුව.
