ඈෂ්ලි 'ඩොටී' චාල්ස් විසින් රචිත "කෝපයට පත් විය: සෑම කෙනෙක්ම කෑ ගසන අතර කිසිවෙකු කතා නොකරන්නේ ඇයි"
ශ්‍රී ලංකාවේ හොඳම පොත් සඳහා ඔබේ ප්‍රමුඛතම ගමනාන්තය වන booxworm.lk වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු. අද, ඈෂ්ලි 'ඩොටී' චාල්ස් විසින් රචිත "Outraged: Why Everyone is Shouting and No One is Talking" යන කෘතිය හඳුන්වා දීමට අපි සතුටු වෙමු. එය නූතන කෝපයේ සංස්කෘතිය සහ අර්ථවත් කතිකාව කෙරෙහි එහි බලපෑම පිළිබඳ බලගතු පරීක්ෂණයකි.
"Outraged" කියවිය යුතුම පොතක් වන්නේ ඇයි?
කෝපාවිෂ්ඨ සංස්කෘතිය පිළිබඳ කාලෝචිත ගවේෂණයක්
මෙම තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය දනවන කෘතියේ දී, චාල්ස් සමකාලීන සමාජයේ, විශේෂයෙන් සමාජ මාධ්‍ය වේදිකාවල ප්‍රකාශ වන පරිදි, කෝපයේ පැතිරුණු ස්වභාවය ගැඹුරින් සොයා බලයි. ස්ත්‍රී පුරුෂ වැටුප් පරතරය, වාර්ගික පක්ෂග්‍රාහීත්වය සහ තුවක්කු පාලනය වැනි සැබෑ කෝපයට සුදුසු ගැටළු රාශියක් තිබුණද, සුළු කාරණා සම්බන්ධයෙන් නිරන්තර කෝපයට අපගේ ප්‍රවණතාවය සැබෑ වෙනසක් ඇති කිරීමේ අපගේ හැකියාව දියාරු කරන බව ඇය තර්ක කරයි. හැරීම0සෙවීම0
නිර්මාණාත්මක සංවාදය දිරිමත් කිරීම
චාල්ස් ක්‍රියාකාරී කෝපයෙන් ඵලදායී සංවාදවලට මාරුවීමක් වෙනුවෙන් පෙනී සිටී. ක්ෂණික මාර්ගගත මතභේදවලට හසු නොවී, සැලකිය යුතු ගැටළු කෙරෙහි අපගේ ශක්තිය යොමු කිරීමේ සහ ස්පර්ශ්‍ය විසඳුම් වලට මඟ පෑදිය හැකි අර්ථවත් සාකච්ඡාවල නිරත වීමේ වැදගත්කම ඇය අවධාරණය කරයි. turn0search0
සිත් ඇදගන්නාසුළු සහ සිතුවිලි ජනිත කරවන ආඛ්‍යානය
විකාශිකාවක් සහ DJ ලෙස ඇයගේ පසුබිම සමඟින්, චාල්ස් මාතෘකාවට අද්විතීය හා ආකර්ශනීය ඉදිරිදර්ශනයක් ගෙන එයි. ඇගේ ලිවීම ප්‍රවේශ විය හැකි සහ සිතුවිලි ජනිත කරවන අතර, සංකීර්ණ සමාජ ගැටළු තේරුම් ගත හැකි සහ සම්බන්ධ කළ හැකි කරයි. මෙම පොත පාඨකයින්ට කෝපයේ සංස්කෘතිය තුළ තමන්ගේම සහභාගීත්වය ගැන මෙනෙහි කිරීමට සහ වෙනසක් වෙනුවෙන් පෙනී සිටීමට වඩාත් ඵලදායී ක්‍රම සලකා බැලීමට දිරිගන්වයි. turn0search0
"Outraged" ගීතයෙන් අමතක නොවන උපුටා දැක්වීම්
"කෝපයේ මුදල් තවදුරටත් එහි රත්තරන්වලට වඩා වටින්නේ නැත."
පරිවර්තනය (සිංහල): "අපේ කාලයේ, කෝපයේ වටිනාකම දැන් රන් වලට සමාන නැත."
පරිවර්තනය (දෙමළ): "කෝපයේ වටිනාකම දැන් තංගේ බරට සම නොවේ."
"සෑම දෙයක් ගැනම කෑ ගැසීමෙන්, අපි ඇත්ත වශයෙන්ම කෝපයට කිසිදු ප්‍රතිවිපාකයක් නොමැති ලෝකයක් නිර්මාණය කරමින් සිටිමු."
පරිවර්තනය (සිංහල): "සියල්ල ගැන නිසා, අපි ප්‍රත්‍යක්ෂ රහිත කෝපයක් ඇති වී ලෝකයක් නිර්මාණය කරමින් සිටිමු."
පරිවර්තනය (දෙමළ): "සියල්ල ගැන කතා කිරීමෙන්, අපට නොලැබෙන කෝපය නිසා ලෝකය නිර්මාණය කරමු."
"අපි මෙතරම් නිදහසේ ආයෝජනය කරමින් සිටි උත්සාහයන්, ජනතාව ඉවත් කිරීම සඳහා ගෙන, ඔවුන් බල ව්‍යුහයන් අස්ථාවර කිරීම කෙරෙහි යොමු කළේ නම්, එය කෙසේ වේදැයි සිතා බලන්න."
පරිවර්තනය (Sinhala): "අපි පුද්ගලයන් පරාජය කිරීමට නිදහසේ යොදවන උත්සාහයන් බලය ආයතනය ස්ථාපිත කිරීමට යොමු කරමු කළහොත් කෙසේද?"
පරිවර්තනය (දෙමළ): "නාම් මිනිසුන්ව හෙළනු පිණිස වැය කරනු ලබන උත්සාහයන් බලය පිහිටුවීම සඳහා භාවිතා කරන්නේ කෙසේද?"
ලබා ගත හැකි බව - දැන් මිලදී ගන්න
ඔබට "Outraged" අපගේ පොත් සාප්පුවෙන් මිලදී ගත හැකිය, නැතහොත් ඔබේ පිටපත ලබා ගැනීමට අපගේ භෞතික වෙළඳසැල් වෙත පිවිසෙන්න.
වත්තල
කොළඹ සිට කිලෝමීටර 9ක් දුරින් පිහිටා ඇති අපගේ වත්තල වෙළඳසැල හැඳල, හුණුපිටිය, කෙරවලපිටිය සහ වෙලේගොඩ යන ප්‍රදේශවලට සේවය සපයයි. සුවපහසු සහ ආකර්ශනීය වාතාවරණයක් තුළ පුළුල් පරාසයක පොත් ගවේෂණය කිරීමට අප වෙත පැමිණෙන්න.
පොත ගැන
මාතෘකාව : කෝපයට පත්: හැමෝම කෑ ගසන අතර කිසිවෙකු කතා නොකරන්නේ ඇයි?
කර්තෘ : ඈෂ්ලි 'ඩොටී' චාල්ස්
ISBN : 9781526605078
ප්‍රකාශක : බ්ලූම්ස්බරි ප්‍රකාශන
ප්‍රකාශිත වර්ෂය : 2020
පිටු ගණන : 176
බන්ධනය : කඩදාසි කවරය
ඊළඟට කියවන්න
ඉතින් ඔබ ප්‍රසිද්ධියේ ලැජ්ජාවට පත් වී ඇත - ජෝන් රොන්සන් විසිනි
