එලිෆ් ෂෆාක් විසින් "ආදරයේ හතළිස් රීති" සමඟ ආදරයේ බලය සොයා ගන්න
ශ්‍රී ලංකාවේ හොඳම පොත් සඳහා ඔබේ ප්‍රමුඛ ගමනාන්තය වන booxworm.lk වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු. අද, එලිෆ් ෂෆාක් විසින් රචිත "ද ෆෝටි රූල්ස් ඔෆ් ප්‍රේමය" හඳුන්වා දීමට ලැබීම ගැන අපි සතුටු වෙමු, එය සියවස් ගණනකින් වෙන් වූ නමුත් ප්‍රේමයේ පරිවර්තනීය බලයෙන් එක්සත් වූ විශිෂ්ට කාන්තාවන් දෙදෙනෙකුගේ කථා බද්ධ කරන ආකර්ශනීය නවකතාවකි.
අකාලික ප්‍රඥාවේ කතාවක්
රූමි කවියා සහ ඔහුගේ අධ්‍යාත්මික උපදේශකයා වන ෂාම්ස් ඔෆ් ටැබ්‍රිස් ඇතුළත් 13 වැනි සියවසේ ආඛ්‍යාන දෙකක් එකට ගොතයි. Elif Shafak ගේ ගීතමය ගද්‍ය සහ ආදරය, ඇදහිල්ල සහ අධ්‍යාත්මිකත්වය පිළිබඳ ගැඹුරු අවබෝධය මෙම නවකතාව පොහොසත් සහ අමතක නොවන අත්දැකීමක් බවට පත් කරයි.
ආශ්වාදජනක සහ සිතුවිලි අවුස්සන
ෂෆාක්ගේ නවකතාව ආදරයේ ස්වභාවය සහ ස්වයං සොයාගැනීම් කරා යන ගමන පිළිබඳ ගැඹුරු ආවර්ජනයක් ඉදිරිපත් කරයි. ෂම්ස් විසින් ලබා දෙන "ආදරයේ නීති හතළිහ" හරහා, ආදරයේ අධ්‍යාත්මික මානයන් සහ එය ජීවිත පරිවර්තනය කළ හැකි ආකාරය ගවේෂණය කිරීමට පාඨකයන්ට ආරාධනා කරයි. පොතේ ඇති ප්‍රබෝධමත් පණිවිඩ සහ සිතුවිලි අවුස්සන තේමා විවිධ සංස්කෘතීන් සහ පසුබිම් හරහා පාඨකයන් සමඟ අනුනාද වේ.
"ආදරයේ රීති හතළිහ" වෙතින් අමතක නොවන උපුටා දැක්වීම්
- "ඔබේ ජීවිතයේ කුමක් සිදු වුවද, කෙතරම් කරදරකාරී දේවල් පෙනුනද, බලාපොරොත්තු සුන්වීමේ අසල්වැසි ප්‍රදේශයට ඇතුළු නොවන්න. සියලු දොරවල් වසා තිබියදීත්, දෙවියන් වහන්සේ ඔබට පමණක් නව මාවතක් විවෘත කරනු ඇත. ස්තුතිවන්ත වන්න!"
- පරිවර්තනය (සිංහල): "ඔබේ ජීවිතයේ කෙසේ වෙතත්, එය කෙතරම් කුහුඹුවන් විය හැකි වුවත්, නිර්ෂාවෙන් ඇතුළු නොවන්න. සියලු දොරවල් වැසී සිටින විට, දේවය ඔබ වෙනුවෙන් නව මාර්ගයක් විවෘත කරනු ඇත. ස්තූතියි!"
- පරිවර්තනය (දෙමළ): "ඔබේ ජීවිතයේ කුමක් සිදු වුවද, දේවල් කොතරම් දුෂ්කර වුවත්, බලාපොරොත්තු සුන් නොකරන්න. සියලු දොරවල් වසා ඇත, දෙවියන් වහන්සේ ඔබ වෙනුවෙන් නව මාවතක් විවෘත කරයි. ස්තූතියි කියන්න!"
- "සත්‍යය කරා යන මාර්ගය හදවතේ ශ්‍රමය මිස හිසෙන් නොවේ. ඔබේ හදවත ඔබේ මූලික මාර්ගෝපදේශක කර ගන්න! ඔබේ මනස නොවේ."
පොත ගැන
මාතෘකාව : ආදරයේ නීති හතළිහ
කර්තෘ : එලිෆ් ෂෆාක්
ISBN : 9780143118527
ප්‍රකාශක : වයිකින්ග්
ප්‍රකාශිත වර්ෂය : 2009
පිටු ගණන : 354
බැඳීම : කඩදාසි
අප වෙත පිවිසෙන්න
ඔබට අපගේ අන්තර්ජාල වෙළඳසැල වන booxworm.lk වෙතින් Elif Shafak විසින් "The Forty Rules of Love" මිලදී ගත හැකිය. විකල්පයක් ලෙස, ඔබට අපගේ භෞතික ගබඩාවලින් ඔබේ උසස් තත්ත්වයේ මුද්‍රණ පිටපත ලබා ගත හැක:
- ලිබර්ටි ප්ලාසා, කොළඹ 3
- 288/A, මීගමුව පාර, වත්තල
