කැරන් ආම්ස්ට්රෝංගේ The Lost Art of Scripture
ප්රකට විද්වතෙක් වන කැරන් ආම්ස්ට්රෝං, ඇගේ The Lost Art of Scripture කෘතිය තුළින් මානව ඉතිහාසයට පූජනීය ග්රන්ථවල ගැඹුරු බලපෑම විමසා බලයි. ආම්ස්ට්රෝං විවිධ ආගමික සම්ප්රදායන් අධ්යයනය කරමින්, පූජනීය ලේඛන මීට පෙර සලකනු ලැබුවේ ස්ථිතික ලේඛන ලෙස කියවීමට පමණක් නොව, මිනිසුන් විසින් තමන්ගේම ආකාරයෙන් අර්ථකථනය කිරීමට, සාකච්ඡා කිරීමට සහ අත්දැකීමට අපේක්ෂා කරන ජීවමාන, වෙනස්වන දේවල් ලෙස බව පෙන්වා දෙයි.
ආම්ස්ට්රෝං පවසන්නේ, විශේෂයෙන්ම වචනාර්ථවාදයේ පැමිණීමත් සමඟ සහ ධර්මවාදී අර්ථකථන කෙරෙහි වර්තමාන අවධානයත් සමඟ, ශුද්ධ ලියවිලිවල අර්ථය වසර ගණනාවක් පුරා බොහෝ සෙයින් වෙනස් වී ඇති බවයි. අධ්යාත්මික හා සදාචාරාත්මක මඟ පෙන්වීමක් ලබා දුන් ආකාරය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරමින්, ශුද්ධ ලියවිලි අර්ථකථනය කළ සහ භාවිතා කළ ආකාරය කාලයත් සමඟ වෙනස් වී ඇති ආකාරය ඇය විමසා බලයි. දැන් ඒවා සමහර විට දේශපාලනික හා භේදකාරී භූමිකාවන් ද ඉටු කරයි.
ආම්ස්ට්රෝං ඓතිහාසික පර්යේෂණ, සංස්කෘතික සන්දර්භය සහ පුද්ගලික අවබෝධය ඒකාබද්ධ කරමින්, පූජනීය ග්රන්ථ කියවීමේ වඩාත් බුද්ධිමත්, නව්ය සහ දයානුකම්පිත ක්රමයක් වෙත නැවත පැමිණීමට ඉල්ලා සිටියි. මිනිසුන් තම අධ්යාත්මිකත්වය ප්රකාශ කරන විවිධ ක්රම ගැන වැඩිදුර අවබෝධ කර ගැනීමටත්, ආගමික ග්රන්ථවල දිව්යමය දැනුම නැවත සොයා ගැනීමටත් ඇය අපේක්ෂා කරයි. ඒවා කෙතරම් සුන්දර, අද්භූත සහ අදාළද යන්න මිනිසුන් තේරුම් ගන්නවාට ඇය කැමතියි.
The Lost Art of Scripture කියවිය යුත්තේ ඇයි: ආගම සහ ඉතිහාසය පිළිබඳ ගැඹුරු විග්රහයක්
ආම්ස්ට්රෝංගේ ශුද්ධ ලියවිලි රටවල් වෙනස් කර බලපෑ ආකාරය පිළිබඳ ගැඹුරු විග්රහය ආගම, දේශපාලනය සහ සංස්කෘතිය සියල්ල එකට ක්රියා කරන ආකාරය පිළිබඳව ඔබව සිතන්නට පොළඹවයි.
අධ්යාත්මික පුනරුත්පත්තියක් සඳහා වන කැඳවීමක්
මෙම පොත මිනිසුන් ආගමික ග්රන්ථ කියවන සහ අර්ථකථනය කරන ආකාරය ගැන සිතන්නට පොළඹවයි, එය ආගම සමඟ වඩාත් කල්පනාකාරී සහ ගෞරවනීය සම්බන්ධතාවයකට මඟ පාදයි.
බොහෝ සංස්කෘතික හා ඓතිහාසික පසුබිමක්
ආම්ස්ට්රෝං ලෝක ආගම් සහ ඉතිහාසය පිළිබඳ දැනුම මෙතරම් ඇති නිසා, දේවධර්මය, දර්ශනය හෝ සංසන්දනාත්මක ආගම කෙරෙහි උනන්දුවක් දක්වන ඕනෑම කෙනෙකුට මෙය විශිෂ්ට සම්පතකි.
The Lost Art of Scripture හි විශිෂ්ට උපුටා දැක්වීම් කිහිපයක්
"ලෝකයේ පවතින පූජනීය ග්රන්ථ කිසිවිටෙක ඉතිහාසය හෝ විද්යාව ලෙස කියවීමට අදහස් කළේ නැත. ඒවා අපට විශ්වයේ අභිරහස් සහ අපගේම ජීවිත පෙන්වීමට අදහස් කරන ලදී."
"ලෝකයේ පවතින පවිත්ර ග්රන්ථ කිසිවිටෙක පටුනේ හැසිරවීමේ හෝ විද්යාත්මක පිළිබඳව කියවීම සඳහා නොවේ, ඒවායේ අපගේ ස්වභාවික පරිසරය සහ පවතින කුමනම ගැටලුවේ විසඳුමකට මාර්ගෝපදේශයන් ලෙස අරමුණු කළ යුතුය."
Translation (Tamil): "The holy books of the world should not always be read for history or science, but to learn about the mysteries of the universe and our own existence."
"පූජනීය ග්රන්ථ අපව වෙනස් කර ගැනීමට සහ විශ්වයේ අපගේ ස්ථානය තේරුම් ගැනීමට උපකාර කළ යුතුය."
booxworm.lk හිදී ලබා ගත හැක
Karen Armstrong ගේ The Lost Art of Scripture පොතෙහි ඔබගේ පිටපත අපගේ මාර්ගගත වෙළඳසැල වන booxworm.lk වෙතින් ලබා ගැනීමට හෝ එය ලබා ගැනීමට අපගේ භෞතික වෙළඳසැල වෙත පැමිණීමට ඔබට හැකිය.
භෞතික වෙළඳසැල් ස්ථානය:
180, ඩබ්ලිව්.ඒ. සිල්වා මාවත, වැල්ලවත්ත, කොළඹ 06, ශ්රී ලංකාව
+94 768 46 2551
පිවිසෙන්න: www.booxworm.lk
පොත පිළිබඳ
The Lost Art of Scripture පොතෙහි නමයි.
කැරන් ආම්ස්ට්රෝං කර්තෘය
ISBN 9780385350849.
ඇල්ෆ්රඩ් ඒ. ක්නොප් ප්රකාශකයාය.
ප්රකාශිත වර්ෂය: 2019 පිටු ගණන: 528
කඩදාසි බැඳීම
