ලෝරා නව්ලින් විසින් රචිත "If Only I Had Told Her" යනු ආදරය, අහිමි වීම සහ මග හැරුණු අවස්ථා පිළිබඳ පසුතැවීම ගවේෂණය කරන සංවේදී හා චිත්තවේගීය නවකතාවකි. කතාව ගෙතී ඇත්තේ තම හොඳම මිතුරිය බවට පත් වූ ආදරය වන චාලට්ගේ මතකයෙන් හොල්මන් කරන තරුණයෙකු වන රීඩ් වටා ය. රීඩ් ඛේදවාචකයක ප්‍රතිවිපාක සමඟ පොරබදමින් සිටියදී, සියල්ල වෙනස් කළ හැකිව තිබූ නොකියූ වචන සහ අවස්ථා ගැන ඔහු මෙනෙහි කරයි.
හෘදයාංගම අතීත මතකයන් සහ අමු වර්තමාන හැඟීම් මිශ්‍රණයක් හරහා, ලෝරා නව්ලින් ජීවිතයේ බිඳෙනසුලු බව සහ ප්‍රකාශ නොකළ හැඟීම්වල බර ග්‍රහණය කර ගන්නා කතාවක් ගෙතී ඇත. If Only I Had Told Her යනු ආදරය කර අහිමි වූ ඕනෑම අයෙකු සමඟ අනුනාද වන ගැඹුරින් සංවේදී කතාවකි.
ඇයි මම ඇයට කිව්වොත් හොඳයි කියලා කියන්නේ, " කියවිය යුතුම දෙයක්"
චිත්තවේගීයව අනුනාද වූ කතන්දර කීම
ආදරය, මිත්‍රත්වය සහ ශෝකය යන සංකීර්ණතා ලෝරා නව්ලින් ඉතා අලංකාර ලෙස ග්‍රහණය කරගනිමින්, අවසාන පිටුවෙන් පසුවත් බොහෝ කාලයක් පවතින ආඛ්‍යානයක් නිර්මාණය කරයි.
සම්බන්ධිත සහ හෘදයාංගම තේමා
මෙම නවකතාව පසුතැවීම සහ කුමක් සිදුවේද යන විශ්වීය තේමාවන් ගැඹුරින් ගවේෂණය කරන අතර, සියලු වයස්වල පාඨකයන්ගේ සිත් ඇදගනී.
බලාපොරොත්තුවේ සහ හෘද වේදනාවේ පරිපූර්ණ මිශ්‍රණයක්
අහිමි වීම තුළ මුල් බැස ගත් මෙම කතාව, සුවපත් කිරීමේ පණිවිඩයක් සහ සෑම මොහොතක්ම ආදරයෙන් රැකබලා ගැනීමේ බලය ද ලබා දෙයි.
"If Only I Had Told Her" පොතෙන් අමතක නොවන උපුටා දැක්වීම්
"අපි නොකියන වචන බොහෝ විට හයියෙන් දෝංකාර දෙයි."
පරිවර්තනය (සිංහල): "අපි නොකියන වචන යම් මොහොතකදී විශාල ප්‍රතිධවනයක් මතු කරයි."
පරිවර්තනය (දෙමළ): "නාම් වචන වචන බොහෝ දුරට ඕසයියා බවට පත් වේ."
"ආදරය ක්ෂණිකයි, නමුත් පසුතැවීම සදහටම පවතී."
"සමහර කතා වලට සතුටුදායක අවසානයක් නැත, නමුත් ඒවා තවමත් පැවසීමට සුදුසුයි."
booxworm.lk හි ලබා ගත හැකිය.
Laura Nowlin විසින් රචිත "If Only I Had Told Her" පොත අපගේ අන්තර්ජාල වෙළඳසැල වන booxworm.lk වෙතින් ඔබට මිලදී ගත හැකිය, නැතහොත් ඔබේ පිටපත ලබා ගැනීමට අපගේ භෞතික වෙළඳසැල් වෙත පිවිසෙන්න.
වත්තල
කොළඹ සිට කිලෝමීටර 9 ක් දුරින් පිහිටා ඇති අපගේ වත්තල සාප්පුව, පිළිගැනීමේ පරිසරයක පුළුල් පරාසයක පොත් ගවේෂණය කිරීමට සුවපහසු ඉඩක් සපයයි.
පොත ගැන
මාතෘකාව: මම ඇයට කිව්වා නම්
කර්තෘ: ලෝරා නව්ලින්
ISBN: 9781984896452
ප්‍රකාශක: ඩෙලකෝර්ට් ප්‍රෙස්
ප්‍රකාශිත වර්ෂය: 2024
පිටු ගණන: 320
බන්ධනය: කඩදාසි කවරය
