Markus Zusak எழுதிய புத்தகத் திருடன் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது நாசி ஜெர்மனியில் நடந்த ஒரு சக்திவாய்ந்த வரலாற்று நாவல். மரணத்தால் விவரிக்கப்பட்ட கதை, சிறிய நகரமான மோல்ச்சிங்கில் தனது வளர்ப்பு குடும்பத்துடன் வசிக்கும் போது வார்த்தைகளின் உருமாறும் சக்தியைக் கண்டறியும் இளம் பெண்ணான லீசல் மெமிங்கரைப் பின்தொடர்கிறது. போரின் பயங்கரங்களுக்கு மத்தியில், லீசல் புத்தகங்களைத் திருடி, அவளைச் சுற்றியுள்ளவர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்வதில் ஆறுதல் காண்கிறாள், ஒரு யூத மனிதன் தன் அடித்தளத்தில் மறைந்திருந்தான்.
அதன் தனித்துவமான கதை பாணி மற்றும் மறக்க முடியாத கதாபாத்திரங்கள் மூலம், புத்தகத் திருடன் மனிதநேயம், பின்னடைவு மற்றும் கதைசொல்லலின் நீடித்த ஆற்றல் ஆகியவற்றின் கருப்பொருளைப் பிடிக்கிறது. ஜூசாக்கின் நாவல் வாழ்க்கையின் அழகு மற்றும் சோகத்தின் ஒரு கடுமையான நினைவூட்டலாக உள்ளது, இது அனைத்து வயதினருக்கும் வாசகர்களுடன் எதிரொலிக்கும் நவீன கிளாசிக் ஆகும்.
ஒரு தனித்துவமான மற்றும் நகரும் முன்னோக்கு
மரணத்தால் விவரிக்கப்பட்ட இந்த நாவல் மனித இயல்பு மற்றும் போரின் தாக்கம் பற்றிய ஆழமான மற்றும் சிந்தனையைத் தூண்டும் கண்ணோட்டத்தை வழங்குகிறது.
மறக்க முடியாத கதாபாத்திரங்கள்
லீசல், அவரது வளர்ப்பு பெற்றோர் மற்றும் மோல்ச்சிங்கின் மக்கள் தெளிவான விவரங்கள் மற்றும் உணர்ச்சி ஆழத்துடன் உயிர்ப்பிக்கப்படுகிறார்கள், அவர்களின் கதைகளை ஆழமாக நகர்த்தும் மற்றும் தொடர்புபடுத்துகிறது.
வார்த்தைகளின் ஆற்றலைக் கொண்டாடுகிறது
இருண்ட காலத்திலும் கதைகளும் மொழியும் எவ்வாறு நம்பிக்கையையும் தொடர்பையும் வழங்க முடியும் என்பதை நாவல் எடுத்துக்காட்டுகிறது.
- "நான் வார்த்தைகளை வெறுத்தேன், நான் அவற்றை நேசித்தேன், நான் அவற்றை சரியாக செய்தேன் என்று நம்புகிறேன்."
மொழிபெயர்ப்பு (சிங்களம்): "நான் இந்த வார்த்தைகளுக்கு எதிராக இருந்தமித், எல்லாவற்றிலும் அன்பு செய்தேன், எனக்கு ஏதாவது சரியாகக் கூற முடியும் என்று எதிர்பார்க்கலாம்."
மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்): "நான் இந்த வார்த்தைகளை வெறுத்தேன், நான் அதை காதலித்தேன், நான் அதை சரியாக செய்தேன் என்று அர்த்தம்."
- "மரணத்திற்கு கூட இதயம் உண்டு."
- "உன்னை வெறுக்கும் பையனை விட மோசமான ஒரே விஷயம் உன்னை நேசிக்கும் பையன் தான்."
booxworm.lk இல் கிடைக்கும்
எங்கள் ஆன்லைன் ஸ்டோர், booxworm.lk இலிருந்து மார்கஸ் ஜூசக் எழுதிய புத்தகத் திருடனை நீங்கள் வாங்கலாம் அல்லது உங்கள் நகலைப் பெற எங்கள் பிசிகல் ஸ்டோர்களைப் பார்வையிடலாம்.
இயற்பியல் கடைகள்
கொழும்பு 3 - லிபர்ட்டி பிளாசா
1-43 1வது மாடி, லிபர்ட்டி பிளாசா, கொள்ளுப்பிட்டி, கொழும்பு 3. லிபர்ட்டி பிளாசா என்பது இலங்கையில் உள்ள ஒரு பிரபலமான ஷாப்பிங் மால் ஆகும், இது உள்ளூர் மற்றும் சர்வதேச பிராண்ட்களை வழங்குவதில் பெயர் பெற்றது.
வத்தளை
கொழும்பில் இருந்து வெறும் 9 கிலோமீட்டர் தொலைவில் அமைந்துள்ள எங்கள் வத்தளை ஸ்டோர் ஹெந்தல, ஹுனுப்பிட்டிய, கெரவலப்பிட்டிய மற்றும் வெலேகொட ஆகிய பகுதிகளுக்கு சேவை செய்கிறது. வசதியான மற்றும் அழைக்கும் சூழ்நிலையில் பரந்த அளவிலான புத்தகங்களை ஆராய எங்களைப் பார்வையிடவும்.
புத்தகத்தைப் பற்றி
தலைப்பு: புத்தக திருடன்
ஆசிரியர்: Markus Zusak
ISBN: 9780375842207
வெளியீட்டாளர்: ஆல்ஃபிரட் ஏ. நாஃப்
வெளியிடப்பட்ட ஆண்டு: 2005
பக்கங்களின் எண்ணிக்கை: 552
பைண்டிங்: பேப்பர்பேக்
