எலிஃப் ஷஃபாக் எழுதிய "காதலின் நாற்பது விதிகள்" மூலம் அன்பின் சக்தியைக் கண்டறியவும்
booxworm.lk க்கு வரவேற்கிறோம், இலங்கையின் சிறந்த புத்தகங்களுக்கான உங்கள் முதன்மையான இடமாகும். இன்று, எலிஃப் ஷஃபாக்கின் "தி ஃபார்டி ரூல்ஸ் ஆஃப் லவ்" ஐ அறிமுகப்படுத்துவதில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம், இது பல நூற்றாண்டுகளாக பிரிக்கப்பட்ட இரண்டு குறிப்பிடத்தக்க பெண்களின் கதைகளை பின்னிப்பிணைந்த ஒரு கவர்ச்சியான நாவலாகும், ஆனால் அன்பின் மாற்றும் சக்தியால் ஒன்றுபட்டது.
காலமற்ற ஞானத்தின் கதை
இரண்டு கதைகளை ஒன்றாக நெசவு செய்கிறது: ஒன்று 13 ஆம் நூற்றாண்டில், கவிஞர் ரூமி மற்றும் அவரது ஆன்மீக வழிகாட்டியான ஷாம்ஸ் ஆஃப் தப்ரிஸ் ஆகியோரைக் கொண்டுள்ளது, மற்றொன்று ரூமியின் கவிதை மற்றும் ஷாம்ஸின் போதனைகளைக் கண்டறியும் ஒரு இல்லத்தரசி எல்லா ரூபன்ஸ்டைனைப் பின்பற்றி சமகாலத்தின் தொகுப்பு. எலிஃப் ஷஃபாக்கின் பாடல் வரிகள் மற்றும் காதல், நம்பிக்கை மற்றும் ஆன்மீகம் பற்றிய ஆழமான நுண்ணறிவு இந்த நாவலை வளமான மற்றும் மறக்க முடியாத அனுபவமாக மாற்றுகிறது.
ஊக்கமளிக்கும் மற்றும் சிந்தனையைத் தூண்டும்
ஷஃபாக்கின் நாவல் அன்பின் தன்மை மற்றும் சுய கண்டுபிடிப்பை நோக்கிய பயணத்தின் ஆழமான பிரதிபலிப்புகளை வழங்குகிறது. ஷாம்ஸ் வழங்கிய "காதலின் நாற்பது விதிகள்" மூலம், அன்பின் ஆன்மீக பரிமாணங்களையும் அது வாழ்க்கையை மாற்றும் வழிகளையும் ஆராய வாசகர்கள் அழைக்கப்படுகிறார்கள். புத்தகத்தின் எழுச்சியூட்டும் செய்திகளும் சிந்தனையைத் தூண்டும் கருப்பொருள்களும் வெவ்வேறு கலாச்சாரங்கள் மற்றும் பின்னணியில் உள்ள வாசகர்களிடம் எதிரொலிக்கிறது.
"காதலின் நாற்பது விதிகள்" என்பதிலிருந்து மறக்கமுடியாத மேற்கோள்கள்
- "உங்கள் வாழ்க்கையில் என்ன நடந்தாலும், எவ்வளவு தொந்தரவாகத் தோன்றினாலும், விரக்தியின் சுற்றுப்புறத்திற்குள் நுழையாதீர்கள். எல்லா கதவுகளும் மூடியிருந்தாலும், கடவுள் உங்களுக்கு மட்டுமே ஒரு புதிய பாதையைத் திறப்பார். நன்றியுடன் இருங்கள்!"
- Translation (Sinhala): "உங்கள் வாழ்க்கையில் எதுவாக இருந்தாலும், அது எவ்வளவு மகிழ்ச்சியாக இருந்தாலும், நிர்வாணமாக இருப்பதில்லை.
- மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்): "உங்கள் வாழ்க்கையில் எது நடந்தாலும், எவ்வளவு சிரமமாகத் தோன்றினாலும், நம்பிக்கை இழக்காதீர்கள். எல்லா கதவுகளும் மூடப்பட்டிருந்தாலும், கடவுள் உங்களுக்காக ஒரு புதிய பாதையைத் திறக்கிறார். நன்றி சொல்லுங்கள்!"
- "உண்மைக்கான பாதை இதயத்தின் உழைப்பு, தலை அல்ல. உங்கள் இதயத்தை உங்கள் முதன்மை வழிகாட்டியாக ஆக்குங்கள்! உங்கள் மனதை அல்ல."
புத்தகத்தைப் பற்றி
தலைப்பு : அன்பின் நாற்பது விதிகள்
ஆசிரியர் : எலிஃப் ஷஃபாக்
ISBN : 9780143118527
வெளியீட்டாளர் : வைக்கிங்
வெளியிடப்பட்ட ஆண்டு : 2009
பக்கங்களின் எண்ணிக்கை : 354
பைண்டிங் : பேப்பர்பேக்
எங்களைப் பார்வையிடவும்
எங்கள் ஆன்லைன் ஸ்டோரான booxworm.lk இலிருந்து Elif Shafak இன் "The Forty Rules of Love"ஐ நீங்கள் வாங்கலாம். மாற்றாக, உங்கள் உயர்தர அச்சு நகலை எங்களின் இயற்பியல் கடைகளில் நீங்கள் எடுக்கலாம்:
- லிபர்ட்டி பிளாசா, கொழும்பு 3
- 288/A, நீர்கொழும்பு வீதி, வத்தளை
